toSnakeCase

Convert a String to snake_case.